難辨梭菌感染是全球最常見的院內感染，患者可以出現嚴重徵狀如腹瀉及大便出血。抗生素是傳統治療方法，但復發率及死亡率分別高達 35% 及 40%。多年來歐美醫院嘗試採用腸道微生物移植（FMT）治療難治性或復發性難辨梭菌感染，但由於缺乏公認標準作篩選、分析及儲存樣本內的微生態（microbiome），加上很多醫院的FMT案例不足，導致治療難辨梭菌感染的成功率十分參差，由40%至80%不等。一項報告指出在2019 年，歐洲17個國家共31間中心只是合共進行 1,800多次FMT作為醫療或其他科研用途。

香港中文大學（中大）醫學院於威爾斯親王醫院自2013年開展以FMT治療難辨梭菌感染及其他疾病的研究，至今已完成800多宗案例。中大轄下的香港微生物菌群創新中心（Microbiota I-Center，MagIC），憑藉香港特別行政區政府InnoHK計劃的資助，成功研發專利技術MOZAIC^TM，把FMT治療難辨梭菌感染的成功率大幅提升至90%以上。比較傳統抗生素治療，這項嶄新的FMT療法更把患者的生存中位數由2.1年提升至4.7年，升幅達一倍以上 。中大的微生態樣本庫更獲得英國藥品和保健品管理局認可的伯明翰FMT中心認同。

中大醫學院利用這項嶄新的FMT技術，與醫院管理局（醫管局）合作，為轄下全港醫院患上難治性或復發性難辨梭菌感染的病人提供治療。

中大轄下的香港微生物菌群創新中心（MagIC），憑藉香港特別行政區政府InnoHK計劃的資助，成功研發專利技術MOZAIC^TM，把腸道微生物移植（FMT）治療難辨梭菌感染的成功率大幅提升至90%以上。中大醫學院與醫管局合作，為全港公立醫院患上復發性難辨梭菌感染的病人提供FMT治療。（左起）中大醫學院微生物學系系主任葉碧瑤教授、醫管局腸道微生物移植服務統籌雷諾信醫生、MagIC總監黃秀娟教授，以及中大醫學院院長陳家亮教授。

本港難辨梭菌感染發病率十多年間升逾兩倍

本港難辨梭菌感染發病率持續上升，由2006年每十萬成年人約有15宗，至2019年時已升逾兩倍達每十萬成年人有54宗。2022年本港受感染人數已超過3,600宗。長者、慢性疾病、炎症性腸病或經常服用抗生素的人士，均是感染難辨梭菌的高危群組。

創新科技及工業局局長孫東教授表示，InnoHK是政府的創科旗艦項目，旨在將香港提升為全球創新驅動中心。目前有29個InnoHK創新香港研發平台研發中心，MagIC是其中之一。 他深信InnoHK創新香港研發平台研發中心會繼續取得高質素的研發成果，將卓越的研究成果轉化為實際應用，造福人類和社會。

醫管局主席范鴻齡先生表示，透過FMT技術治療難治性或復發性難辨梭菌感染是一項突破，醫管局作為用家，已成立工作小組，為引入這種新技術作好準備。

中大醫學院微生物學系系主任葉碧瑤教授表示：「抗生素治療是應付難辨梭菌感染的標準治療。然而，復發性難辨梭菌感染的病人由於反復感染和延長用藥，對標準療法無效。假如沒有及早提供有效治理，病人將危在旦夕之餘，更可能造成更大規模的感染。」

憑藉微生物宏基因組分析連同人工智能技術提升治療成功率 增加病人存活機會

中大轄下的MagIC憑藉InnoHK計劃的資助，成功研發專利技術MOZAIC^TM。此技術由人工智能驅動，利用800多組FMT資料及2,000多組宏基因組樣本，剖析多種微生物群及其基因的複雜網絡，有利提供個人化治療。

陳家亮教授指出，是次中大醫學院與醫管局的合作，是轉化研究成功落地的好例子，證明腸道微生態具有龐大的醫療潛力。

黃秀娟教授透露，她的研究團隊計劃將經MOZAIC^TM技術提升治療成功率的FMT，製成膠囊，惠及本港以至大灣區的難辨梭菌感染病人。

中大醫學院裘槎醫學科學教授、MagIC總監黃秀娟教授解釋：「人類腸道由數兆微生物組成，猶如森林的生態系統。這種健康的生態系統可能會被某些致病菌破壞，例如難辨梭菌。 因此，我們開發了MOZAIC^TM 來對抗這種惡菌造成的感染。我們利用此技術平台作為研究工具，改善了復發性難辨梭菌感染患者的FMT臨床結果，令治癒率達到90%以上。與傳統抗生素治療相比，這項技術提高了患者生存率、縮短了住院時間，並節省了醫療費用。」

獨家提供新技術予醫管局 轉化科研成果為臨床治療

中大醫學院與醫管局合作，於全港公立醫院獨家提供上述經MOZAIC^TM技術提升治療成功率的FMT，為難治或復發個案進行治療。

醫管局腸道微生物移植服務統籌、威爾斯親王醫院內科及藥物治療學系副顧問醫生雷諾信醫生表示：「隨着人口老化加上濫用抗生素的問題，我們可預視難辨梭菌感染對本港造成的負擔將愈來愈沉重。今次藉着中大醫學院與醫管局合作，為公院病人提供成功率達90%以上的FMT治療，將有助公營醫療系統應付難辨梭菌感染個案的增長，尤其是難治或復發個案，有望大幅縮減患者住院的次數及時間，更有效地善用公營醫療體系及病床的資源。」

今次合作是將科研成果轉化為臨床治療的成功例子，整個過程涉及多元團隊合作，包括由MagIC提供創新技術、中大醫學院提供臨床篩檢、治療和實驗室工作，繼而讓醫管局轄下公院病人受惠。

中大醫學院院長兼中大醫學院腸道微生物群研究中心主任陳家亮教授總結：「這項轉化研究成功落地，證明腸道微生態具有龐大的醫療潛力，我們擁有頂尖的醫學科研人才，有能力把香港打造成腸道微生態創新醫療產業的亞太區龍頭。我們期望日後能與業界合作，將有關科技推展至大灣區，惠及超過8,000萬居民。」

醫管局主席范鴻齡先生表示：「透過FMT技術治療難治性或復發性難辨梭菌感染是一項突破，醫管局作為用家，已成立工作小組，為引入這種新技術作好準備。我們希望透過新的治療方法，可以為病人的治療帶來曙光，令更多病人得益。」

創新科技及工業局局長孫東教授表示：「InnoHK是政府的創科旗艦項目，旨在將香港提升為全球創新驅動中心。目前，我們有29個InnoHK創新香港研發平台研發中心，MagIC是其中之一。 我深信，我們InnoHK創新香港研發平台研發中心會繼續取得高質素的研發成果，將卓越的研究成果轉化為實際應用，造福人類和社會。」

周女士（中）表示，過往接受抗生素治療難辨梭菌感染後，仍飽受反復肚瀉困擾。自從接受FMT治療後，再沒有出現血便和肚瀉等病徵。

出席啟動禮的嘉賓大合照。