香港中文大學（中大）卓敏內科及藥物治療學教授兼中大醫學院助理院長（內地事務）于君教授近日獲國際頂尖學術期刊出版社細胞出版社（Cell Press）頒發「年度傑出女性科學家」（Women in Science Award）、「2024中國年度論文」（Best Paper Award）及「2024年度最受歡迎中國論文」（Most Picked Award），以表彰其在胃腸道腫瘤發病機制、預防及治療研究領域的卓越貢獻與深遠影響。這些獎項被譽為中國生物醫學科學界的頂尖榮譽，而于教授是該獎成立以來，首位於同一年度勇奪三項大獎的科學家，亦是本年度榜上唯一來自中國香港院校的得獎者。     

中大醫學院于君教授創紀錄成為首位學者同年度榮獲Cell Press頒發「年度傑出女性科學家」、「2024中國年度論文」及「2024年度最受歡迎中國論文」三項大獎。

于教授對是次獲獎感到十分榮幸。她表示：「我非常榮幸獲細胞出版社頒發三項大獎，並衷心感謝專家委員會及評審團對我及我團隊的研究工作予以肯定。這次獲獎不僅堅定了我們在生命科學研究的步伐，亦凸顯國際合作與交流對全球健康與福祉的重要性。我希望這份榮譽能激勵更多科學家在生物醫學研究探索的路上精益求精，尤其是女性科學家；並進一步提升中國在制定消化疾病（包括部分癌症）早期檢測和預防策略方面的領先地位。」

于君教授榮獲細胞出版社三項大獎 表揚其在全球生物醫學創新領域的傑出成就

細胞出版社旗下刊物《細胞》（Cell）為世界頂尖醫學期刊，與《自然》（Nature）及《科學》（Science）被世界公認為「三大頂尖學術期刊」，在各自領域內具有極高的學術聲譽及影響力。

于教授是次獲細胞出版社評選為四位「年度傑出女性科學家」之一，以表揚其作為女性科學家所付出的不懈努力及卓越貢獻。于教授亦是此「年度傑出女性科學家」獎項設立以來，首位來自中國香港院校的得獎者。她在發現新型微生物機制以及無創診斷生物標誌物方面屢屢取得革命性的突破，促進癌症預防與篩查並減輕本港以至全球醫療負擔，鞏固了中國在生命科學領域的領導地位。

于教授在Cell發表的論文《Streptococcus Anginosus Promotes Gastric Inflammation, Atrophy, and Tumorigenesis in Mice》更榮獲細胞出版社評選為「2024中國年度論文」，成為2,446篇由中國機構擔任第一作者的論文中，五篇生命科學領域最具意義的研究論文之一，也是唯一來自中國香港學府的得獎論文。于教授與團隊通過五年多的研究，首次揭示一種名為「咽峽炎鏈球菌」的細菌可引致胃癌，並證實此細菌透過誘發胃部炎症及胃萎縮，促使胃腫瘤生長，為理解胃癌發病機制開拓了全新方向。

于教授另一篇發表於Cancer Cell的論文獲選為「2024年度最受歡迎中國論文」，是25篇入選論文中唯一來自香港院校的研究文章，題為《Integrative Plasma and Fecal Metabolomics Identify Functional Metabolites in Adenoma-colorectal Cancer Progression and as Early Diagnostic Biomarkers》。該研究證實血漿和糞便代謝物對結直腸癌的進展起關鍵作用，為結直腸癌早期非侵入性診斷提供了極具潛力的生物標誌物。

于教授研究消化疾病30年，現為中大消化疾病研究國家重點實驗室主任及中大消化疾病研究所所長。她不但協助揭示消化道腫瘤發病分子機制，又闡明腸道微生態與腫瘤的關係、脂肪肝和相關肝癌機制，亦開發早期診斷標誌物和治療靶點。于教授擁有超過30項授權專利，並獲中國國家藥品監督管理局批准，將自主專利研發的腸癌和胃癌早期診斷標誌物應用於臨床檢測。除身兼中國醫學科學院學部委員、歐洲科學院院士和香港科學院院士外，她先後獲頒國際及中國內地重要學術獎項多達50多個。2024年，她獲頒「吳階平—保羅．楊森醫學藥學獎」，並於2025年獲中國國家衞生健康委員會選為首屆「國家傑出醫師」，為中國香港首位及唯一獲此殊榮的學者。

有關細胞出版社及其獎項

細胞出版社創立於1986年，是全球最具聲望的國際出版商之一。該出版社旗下擁有超過60本學術期刊，涵蓋生命科學、物理、醫學、可持續發展及應用科學等領域。「中國科學家與Cell Press」獎項自創立至今已歷十載，評選過程包括先由細胞出版社編輯委員會提名，再經第三方專家獨立評審及網上投票，當中綜合考慮了論文的下載次數、引用次數及創新程度等標準。該獎項旨在表揚為科學進步、改善人類健康並啟發下一代研究者作出寶貴貢獻的科學家。

「中國科學家與Cell Press」獎項創立至今已有十年。此項殊榮旨在表彰中國科研人員在生命科學領域的卓越成就及創新成果，並激勵中國科學家努力尋求突破，為全人類謀福祉。